Thursday, October 1, 2009

best Korean language blogs links

These are the websites that I found very useful for foreigners to learn Korean language. Do you have your favorites regarding Korean language and culture? Then please share them with us.
Sogang University : Unbelievable! Free!
Learn Korean anytime anywhere.
Interesting posts about Korean lg and culture.
Lots of visitors and discussion going on.
Introduction to Korean : Hangul characters, vocabulary, phrases, grammar and many more
Practical survival Korean words and sentences
kbs-learn korean : pretty good, but they speak like a robot.
Never listen to the audio.
Let`s Study Hangeul : chapter 1~10, how to read and write Hangeul,
vocabulary, pronunciation, grammar, practice
Korean lessons, Chinese Character lessons, youtube Korean lectures

Monday, September 21, 2009

my favorite korean poem: 꽃 by 김춘수

꽃 ..........김춘수

내가 그의 이름을 불러 주기 전에는
그는 다만
하나의 몸짓에 지나지 않았다.
내가 그의 이름을 불러 주었을 때
그는 나에게로 와서
꽃이 되었다.
내가 그의 이름을 불러 준 것처럼
나의 이 빛깔과 향기에 알맞은
누가 나의 이름을 불러 다오.
그에게로 가서 나도
그의 꽃이 되고 싶다.
우리들은 모두
무엇이 되고 싶다.
나는 너에게 너는 나에게
잊혀지지 않는 하나의 의미가 되고 싶다.

Flower ..........Kim, Chun-su

Until I spoke his name,
he had been
no more than a mere gesture.
When I spoke his name,
he came to me
and became a flower.
Now speak my name,
one fitting my color and my scent,
as I spoke his name,
so that I may go to him
and become his flower.
We all wish
to become something.
You to me and I to you
wish to become an unforgettable meaning.

Tuesday, September 8, 2009

Tamra the Island ... oriental touch by photoshop

Check out the photoshop-retouching pictures. They look so oriental and original!!!
They are moved to my blog with the author`s permission.;